Watch the video:

Browse the index:

No transcript available

Creative Commons: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Hide the sidebar
0:17 - אַרײַנפֿיר 0:45 - דער אָפּשטאַם פֿון דער משפּחה אין סקאָלמיזש, פּױלן

Keywords: באָבע־זײדע; בעקערס; געשעפֿטן; די־פּי־לאַגערן; די־פּי־לאַגער פֿערנװאַלד; חורבן; טאַטע־מאַמע; משפּחה; סאָסנעווצע, פּױלן; סאָװעיטשע אַרמײ; סקאָלמיזש, פּױלן; פּליטים; פּרנסה; פֿאַכן; פֿאָרענװאַלד; צװײטע װעלט־מלחמה; רױטע אַרמײ; שארית־⁠הפּליטה; שטעטלעך

3:36 - די טאַטע־מאַמע נאָך דער מלחמה

Keywords: בן־ציון גאָלדבערג; בן־ציון װײף; די־פּי־לאַגערן; די־פּי־לאַגער פֿערנװאַלד; חורבן; טאַטע־מאַמע; ייִדישע ביכער; ייִדישע זשורנאַלן; ייִדישע ליטעראַטור; ייִדישע צײַטונגען; ייִדישע קולטור; עלטערן; פּליטים; פֿאָרענװאַלד; צװײטע װעלט־מלחמה; שארית־⁠הפּליטה; “אונדזער שטימע„; “דער פֿאָרװערטס„; “דער װעג„; “הײַנט„; “סאָוועטיש היימלאַנד„; “פֿאָלקס־שטימע„; “פֿונקען„; „דער נײַער מאָמענט“

6:49 - אױסװאַקסן אין אַן אימיגראַנטישן געגנט אין סאַן־פּאַולאָ

Keywords: איטאַליענער; אימיגראַנטישע געגנטן; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; באָם רעטיראָ, סאַן־פּאַולאָ; דרור; היזשענאָפּאָליס, סאַן־פּאַולאָ; השומר הצעיר; זשאָזע פּאַולינאָ־גאַס; יוגנט־באַװעגונגען; ייִדיש; ייִדישע געגנטן; ייִדישע קװאַרטאַלן; לינקע פּאָליטיק; משפּחה; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; סאַנטאָס, סאַן־פּאַולאָ; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; פּליטים; פּראַטיס־גאַס; פּױליש; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; רוסיש; שארית־⁠הפּליטה

13:52 - די ייִדישע ליטעראַטור אין דער הײם פֿון די קינדער־יאָרן

Keywords: אַבֿרהם רייזען; אַלטער קאַציזנע; אַלעקסאַנדער פּושקין; איבערזעצן; אין דער הײם; איציק פֿעפֿער; באָם רעטיראָ, סאַן־פּאַולאָ; דוד האָפֿשטיין; ה. לייוויק; וויליאַם שייקספּיר; וויליאַם שעקספּיר; טאַטע־מאַמע; י.ל. פּרץ; יוסף אָפּאַטאָשו; ייִדיש; ייִדישע ליטעראַטור; ייִדישע מוזיק; יצחק־לייבוש פּרץ; מענדעלע מוכר־ספֿרים; משפּחה; עלטערן; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; פּרץ מאַרקיש; קינדהײט; קינדער־יאָרן; שולם אַש; שלום יעקבֿ אַבראַמאָװיטש‎; שלום־עליכם

16:54 - די פּרנסה פֿון דער משפּחה אין באָם־רעטיראָ

Keywords: אַרבעטערס; באַקלײד־אינדוסטריע; באָם רעטיראָ, סאַן־פּאַולאָ; בראַז, סאַן־פּאַולאָ; זשאָזע פּאַולינאָ־גאַס; ייִדישע געגנטן; ייִדישע מאכלים; ייִדישע עסן; ייִדישע קװאַרטאַלן; פּרנסה; פֿאַבריקן

20:11 - לאַטײַן־אַמעריקע און דער גירוש פֿון דעם איבערישן האַלבאינדזל

Keywords: אַנוסים; אַנטיסעמיטיזם; גירוש פּאָרטוגאַל; גירוש שפּאַניע; גירושים; דזשודעזמע; זאַמאָשטש, פּױלן; זאַמישטש; י.ל. פּרץ; ייִדיש; ייִדישע געשיכטע; יצחק־לייבוש פּרץ; לאַדינאָ; לאַטײַן־אַמעריקע; מאַראַנען; משפּחה; סנאָגע; ספֿרדים; ספֿרדישע ייִדן; עסנאָגע; פּאָרטוגעזישע שול; קאַזימיר דער גרויסער; ראָזע לוקסעמבורג

23:47 - די חבֿרים פֿון די קינדער־יאָרן

Keywords: אַקראַ פֿאַמיליאַ דאָ טינגואַ, ריִאָ־⁠דע־⁠זשאַנײראָ; האָרײשיאָ קלײַן; הוגועטאַ סענדאַטש; הירש שעכטער; זילדאַ שעכטער; ייִדישע זומער־לאַגערן; ייִדישע קינדער־קאָלאָניעס; לײב אײַזנבערג; מאַרינאַ סענדאַטש; מאַרקוס אײַזנבערג; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; קאַסאַ דאָ פּאָװאָ; קאָלאָניע קינדערלאַנד; קינדהײט; קינדער־יאָרן; שׂרה פֿעלדמאַן; “אונדזער שטימע„

25:06 - דער אָנהײב פֿונעם קולטורעלן צענטער „פֿאָלקסהױז“ אין סאַן־פּאַולאָ

Keywords: בונדיזם; בונדיסטן; דאָקטוירים־בילבול; דענקמאָלן; הרוגי מלכות פֿונעם ראַטנפֿאַרבאַנד; השומר הצעיר; יאָזעף סטאַלין; יאָסיף סטאַלין; יוגנט־באַװעגונגען; יוסף סטאַלין; ייִדישע קולטור; לינקע פּאָליטיק; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; סטאַליניזם; פּאָליטישע שפּאַלטונגען; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; פֿסס״ר; ציוניזם; ציוניסטן; צװײטע װעלט־מלחמה; קאַלטע מלחמה; קאַסאַ דאָ פּאָװאָ; קאָמוניזם; קאָמוניסטן; ראַטן־פֿאַרבאַנד; שלאַכט פֿון סטאַלינגראַד

30:18 - די קולטורעלע אַקטיװיטעטן פֿונעם פֿאָלקסהױז

Keywords: אַקטיאָרן; דראַמקרײַזן; הוגועטאַ סענדאַטש; זיגמונד טורקאָוו; זיגמונט טורקאָוו; טאַטיאַנאַ בעלינקי; טעאַטערײַ; ייִדיש; ייִדישע קהילות; ייִדישע קולטור; ייִדישער טעאַטער; מוניציפּאַלער טעאַטער פֿון סאַן־פּאַולאָ; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; קאַסאַ דאָ פּאָװאָ; קהילה־⁠צענטער⁠ס; קולטורעלע צענטערס; ש. אַן־סקי; שטאָטישער טעאַטער פֿון סאַן־פּאַולאָ; שלום־עליכם; װיכּוחים; “דאָס גרױסע געװינס„; “דער דיבוק„; “‏אַ גאָלדפֿאַדן־חלום„; “‏אַ גאָלדפֿאַדען־חלום„ יעקבֿ ראָטבאַום

36:13 - די פֿאַרקלענערונג פֿון דער ייִדישער קולטור אין בראַזיל

Keywords: אַלבערעטאָ דינעס; בערנאַרדאָ קוטשינסקי; זעקסטאָגיקע מלחמה; זשורנאַליסט‏‬ן; י. ל. פּרץ־קלוב; יוגנט־באַװעגונגען; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע קולטור; ייִדישער טעאַטער; לײענקרײַזן; מיליטערישע דיקטאַטור אין בראַזיל; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; ציוניזם; ציוניסטן; צענזורירן; קאַסאַ דאָ פּאָװאָ; קולטורעלע צענטערס; קלוב־העברעיִקאַ סאַן־פּאַולאָ; רעדן ייִדיש; װאַרשעװער געטאָ־אױפֿשטאַנד

41:46 - שפּאַלטונגען מחמת סטאַלין צװישן די ייִדישע קאָמוניסטן

Keywords: ברעזשנעוויזם; דריטער אינטערנאַציאָנאַל‏‬; הערש סמאָליאַר; יאָזעף סטאַלין; יאָסיף סטאַלין; יוסף סטאַלין; ייִדיש; לינקע פּאָליטיק; סאָציאַליזם; סאָציאַליסטן; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; סטאַליניזם; פּאָליטישע שפּאַלטונגען; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; פֿסס״ר; קאָמוניזם; קאָמוניסטן; קאָמינטערן; ראַטן־פֿאַרבאַנד; “אויף דער לעצטער פּאָזיציע, מיט דער לעצטער האָפֿענונג„

45:47 - די ראָלע פֿון ייִדישע מחברים אין דער בראַזיליאַנישער ליטעראַטור

Keywords: אימיגראַנטן; אימיגראַציע; בילדונג; העברעיִש; חורבן; חיים ראַפּאָפּאָרט; י.ל. פּרץ־שול; ייִדיש; ייִדיש־לערערס; ייִדיש־פּאָרטוגעזישע שרײַבערס; ייִדישע ליטעראַטור; לערער־סעמינאַרן; לערערס; מאיר קוטשינסקי; פּאָרטוגעזיש־ייִדישע שרײַבערס; פּעדאַגאָגיע; פּעדאַגאָגיק; פּעדלען; פּעדלערס; פּרנסה; צילקע טאַלענבורג; קלאַראַ שטײנבערג; ראָזאַ פּאַלאַטניק; ראָזע פּאַלאַטניק; שולן; שלום־עליכם־שול; װאַסקאָ מאָסקאָװיטשי דאַ קרוז

56:14 - דינהס פּאָליטישע טעטיקײט װי אַ ייִדישע בראַזילאַניערין

Keywords: אַנטיציוניזם; אַקטיװיזם; אַקטיװיסטן; באָם רעטיראָ, סאַן־פּאַולאָ; ייִדיש; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע אידענטיטעט; מדינת־ישׂראל; מיליטערישע דיקטאַטור אין בראַזיל; מענטשנרעכט; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; ציוניזם; ציוניסטן; קאָמוניסטן; רעדן ייִדיש; שולן; שרײַבערינס; “באַװעגונג „שלום עכשיו

59:10 - דינהס װעג צו איבערזעצן פֿון ייִדיש

Keywords: איבערזעצן; איבערזעצערס; דיקטאַטור; הדסה סיטרינאָוויטש; זשאָזע פּאַולינאָ־גאַס; זשעטוליאָ װאַרגאַס; ייִדיש; ייִדיש־קורסן; ייִדיש־רעדערס; לערנען זיך ייִדיש; לערנען ייִדיש; מאָסקװע, רוסלאַנד; משפּחה; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; רעדן ייִדיש

67:39 - איבערזעצן װי צוזאַמענבאַרבעט

Keywords: איבערזעצן; איבערזעצערס; הדסה סיטרינאָוויטש; ייִדיש; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; פּױליש; צילקע טאַלענבורג; רוסיש; װאַסקאָ מאָסקאָװיטשי דאַ קרוז

72:36 - די ירידה און באַנײַונג פֿון ייִדיש אין בראַזיל

Keywords: אַסימילאַציע; אױפֿלעבונג פֿון ייִדיש; ביאַליק־שול; באַנײַונג פֿון ייִדיש; די קלעזמאַטיקס; העברעיִש; חיים נחמן ביאַליק; י.ל. פּרץ; י.ל. פּרץ־שול; ייִדיש; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע קולטור; ייִדישקײט; יצחק־לייבוש פּרץ; ירידה פֿון ייִדיש; כּלי־⁠זמר־⁠מוזיק; סאַן־פּאַולאָ, בראַזיל; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; פֿאָלקהױז; פֿאָלקסהױז; קאַסאַ דאָ פּאָװאָ; רעדן ייִדיש; װאַסקאָ מאָסקאָװיטשי דאַ קרוז; “אין שחיטה־שטאָט„; “בעיר ההרגה„; “מאַריאָ שײנבורג׃ דער װיסנשאַפֿטלער און דער פּאָליטיקער„

77:59 - דער װאַקלדיקער מצבֿ פֿון ייִדיש אין בראַזיל הײַנט צו טאָג

Keywords: אַסימילאַציע; אידענטיטעט; בראַזיליאַניש־ייִדישע קולטור; הענרי מילער; ייִדיש; ייִדיש־בראַזיליאַנישע קולטור; ייִדישע קולטור; ייִדישקײט; ענגליש; פּאָרטוגאַליש; פּאָרטוגעזיש; װיליאַם שעקספּיר; װיליאַם שײקספּיר

80:44 - אַרומפֿאָרן קײן פּױלן און איבער גאָר דער װעלט

Keywords: אַקאַדעמישע קאָנפֿערענצן; אַרומפֿאָרן; בית־עולמס; דענקמאָלן; זאַלעשיץ, פּױלן; חורבן; ייִדישקײט; סקאָלמיזש, פּױלן; פּױליש; קראָקע, פּױלן; װאַרשע, פּױלן

Clear