Keywords:African slaves; Americans; ancestors; ancestry; anti-Semitism; antisemitism; Ashkenazi Jews; Belarus; Belarussia; Black history; County Tyrone; discrimination; Eastern European Jews; economic class; enslaved people; ethnic background; ethnic heritage; family background; family history; immigrants; immigration; Irish; Northern Ireland; physical violence; pogroms; Russia; U.S.; United States; US; West Africa; World War 2; World War II; WW2; WWII
Keywords:abolition; ancestors; ancestry; Ashkenazi Jews; Ben Davis; childbirth; children; Christiana Jones; enslaved people; family background; family history; family stories; grandfather; great-aunts; mother; New York City, New York; Richmond, Virginia; slave auction blocks; slaves
Keywords:ancestors; ancestry; Ashkenazi Jews; Ben Davis; Black culture; Black identity; blackness; economic class; ethnicity; family history; family stories; Irish; Jewish identity; middle-class homes; multiracial identity; personal identity
Keywords:Beverly; brother; Chicago, Illinois; childhood homes; college education; cultural diversity; English language; ethnic diversity; faith; French language; home environments; Irish Catholic neighborhoods; Irish Catholicism; mother; multilingualism; New York City, New York; parents; religious beliefs; secular beliefs; siblings; single parent households; South Side; Spanish language; undergraduate education
Keywords:"The Diary of Anne Frank"; American slavery; ancestors; Ben Davis; Black identity; blackness; Catholic schools; Central European Jews; early education; Eastern European Jews; family heritage; family history; Holocaust; Jewish ancestry; Jewish history; Jewish identity; public school curriculum; public schools; Shoah; Western European Jews; World War 2; World War II; WW2; WWII
Keywords:genocide; Holocaust memory; Holocaust trauma; husband; India; Jewish foods; Jewish history classes; Jewish identity; Jewish rituals; Jewish traditions; Judaism; mass murder; multiracial identity; Queens, New York; Shoah; traditional foods; World War 2; World War II; WW2; WWII; Yiddish culture
Keywords:American culture; Black communities; Black identity; blackness; college education; discrimination; gender expression; Gender Identity Project; gender non-conforming; homophobia; international travels; Irish ancestry; Jewish ancestry; LGBTQ advocacy; linguistics; linguists; Malaysia; Master of Business Arts; Master of Social Work; master's degree; masters degree; MBA; MSW; New York University; NYU; outreach programs; prejudice; psychotherapy; sexuality; Singapore; South Africa; The Center; The Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Community Center; trans-feminine; trans-masculine; transphobia; Yale University
Keywords:African slaves; American slavery; cultural transmission; English language; enslaved people; family histories; family stories; French language; Hebrew language; Israel; knowledge transmission; languages; national languages; plantations; shared languages; Spanish language; Tamil; translation; West African languages
NINA PICK: This is Nina Pick and today, the day is October 17th, 2018. I'm
here in New York City with Kylie Madhav and we are going to record an interviewas part of the Yiddish Book Center's Wexler Oral History Project. Kylie, do Ihave your permission to record this interview?
KYLIE MADHAV: Absolutely, yes.
NP: Thank you. Okay, so Kylie, can you tell me briefly what you know about
your family background?
KM: Absolutely. So, my family -- I guess, in a way, it's very typically
American. But I guess, like, in some ways, it's distinct, as well. Most ofmy ancestors would have come from Africa at a point in time; I'm not fully 1:00sure. Probably sometime in the eighteenth century, they would've been broughtto the Western Hemisphere as slaves. But then, a large portion of my family isalso of Irish heritage. These would have been the people who would've ownedthese African slaves, mostly in Virginia. And then, also, one of my ancestors,at least -- well, not one but some of my ancestry on my maternal grandfather'sside is Ashkenazi Jewish. And according to 23andMe.com, for what it's worth,it seems like that strand of our family would have come from Belarus in EasternEurope. So, I don't necessarily have a specific place that they come fromyet. But that is, in a very condensed nutshell -- that is what my ethnicbackground is.
NP: And do you have a sense of what life might have been like in the countries
that your ancestors were from, starting with West Africa?
KM: Yeah. So, I think, starting with West Africa, it's a work in progress.
2:00I think a lot of that -- as, again, is very common, I would say, among mostblack people in this country, a lot of that history was intentionally erased andhas been, perhaps, neglected with time. So, I actually don't know where inWest Africa they've come from, but I am actively investigating that. But Iimagine -- I don't know. I guess I don't want to make assumptions about whatthe economic conditions would have been like in the areas of West Africa thatthey would have come from, 'cause I guess they could have been quite varied. But I hope to find out soon. I do know specifically that the Irish part of myfamily came from this place called County Tyrone in what is now NorthernIreland. And this would have been in the late 1700s, so I imagine this waswhen Ireland was still, I guess, struggling economically to a certain extent. And then, the Ashkenazi Jewish part of my family would have also come over atleast in the 1800s. So, from what I've learned from a lot of different 3:00documentaries about the pogroms in Russia and Belarussia -- that they would haveprobably been the victim of some sort of anti-Semitic zeal in their countries oforigin, which would have encouraged them to immigrate to the United States inthe 1800s. This is long before the Second World War. So, I imagine it wouldhave had something to do with the treatment of Jewish people in Eastern Europein that period.
NP: And how did you learn about your Jewish ancestry? Were these common
stories in your family, or this was based on research that you did later?
KM: Yeah, so, it was actually -- this is something I've been aware of at least
since the seventh grade. And I distinctly remember thinking it was a novelthing. So, I guess I didn't grow up hearing this from birth. But I doremember around eleven or twelve, my mother shared a story. The person who I'mthinking of, his name is Ben Davis and he was actually an Ashkenazi Jewish 4:00person who was based in New York. And apparently, according to the story, hehad a family here in New York City that was Ashkenazi Jewish. So, he wasmarried within his community and had a full family with children, I presume. But for some reason, he would have also been in Virginia at a certain point. And he also had children with another one of my ancestors whose name isChristiana Jones. And she would have been born, I believe, in 1858. So, shewould have been a child when slavery was eradicated in the United States. Andso, I don't as of yet know when they met or under what circumstances. I dorecall my family saying within the context of this same story that thisparticular ancestor -- my grandfather's sisters are still alive. They're in 5:00their -- one's over a hundred and the rest are over ninety. And they rememberher, and they remember her vividly describing what it was like standing on anauction block and being poked and prodded as a child, right? 'Cause she wouldhave been a child at this point. And checked for teeth and everything, forhealth. And I don't know if Ben Davis was involved in -- purchasing a humanbeing. Her. I don't know. But it sounded like that's what they werehinting at, 'cause I believe there was an age gap between them and it seems likethey met when she was quite young, like prepubescent young. So, yeah, butagain, I don't know what would have drawn him to Virginia from New York City. This was in Richmond, Virginia, where she was enslaved or she was bornenslaved. And somehow, he found his way down there and they eventually hadmany children together over the years.
NP: And what was your sense of identity when you were growing up as a child?
KM: Yeah, so I think that I've always been comfortable with the very umbrella
term black, right? So, black can encompass a great deal of multiracialness, ofdifferent experiences in terms of language, ethnicity, food, culture, all ofthat. So, because it's such a kind of a catch-all term, I've never had anissue with it. But I've also, at the same time, understood that part of myfamily is Ashkenazi Jewish and part of my family is Irish. And I guess myrelationship to Ashkenazi Judaism is that I've felt -- I didn't grow up -- Ican't say that I grew up in an Ashkenazi kind of Jewish context. We definitelynever practiced Judaism. This would have been my grandfather's grandfather whowas Ben Davis. So, I guess a bit removed. But also, still, his story isstill told quite frequently within family circles. So, I guess I grew up with 7:00a sense of it and I guess a pride in it, as well, and also perhaps relating toit to a certain degree. And I think I'm trying to grow closer to it. But Idon't think it's something -- I can't say that I grew up in that milieu. Igrew up probably in a staunchly black middle-class context, but with this kindof always in the forefront of my mind, of: This is my experience of blackness,being black and Jewish and partially Irish, as well.
[BREAK IN RECORDING]
NP: Can you describe the environment of your home growing up?
KM: Absolutely. So, the environment -- so, I'm from Chicago. I was born
and raised on the South Side of Chicago. Born in 1987. Grew up in Chicagountil I left in 2005 to come to New York for undergrad. And so, it was asingle parent household. It was my mother, myself, and my brother. And Iguess it was happy. We had a very kind of, I guess, decidedly secularupbringing. We weren't raised as adherents to any particular faith. We were 8:00raised -- kind of keep an open mind. And my mother was extremely accepting ofwhatever identities in terms of religion that we wanted to experiment with orlearn more about, I should say. So, yeah, I guess I grew up in a staunchlysecular working-slash-middle class, single parent household on the South Side ofChicago, ironically in a neighborhood called Beverly, which is a bastion ofIrish Catholicism in Chicago to this day. In the South Side, which is mostlyblack, there's this neighborhood which is almost ninety percent, probably, IrishCatholic. And so, that's always an interesting experience, as well, youknow. (laughs)
NP: And what languages were spoken in your home?
KM: Yeah. So, we grew up speaking mostly English. And then, French was
also there. And then, Spanish -- so, Chicago was obviously a very diverse 9:00city. And so, Spanish was something that I kind of -- it wasn't spoken in ourhouse, per se. But I had a lot of friends whose parents or who themselves hadcome from Mexico. So, I kind of just grew up speaking Spanish, but not as myfirst language. It was just kind of -- it became something that I'm fullyfluent in today. And that was kind of outside the home. But it was primarilyEnglish and then French because my mother was very adamant that we be at leastbilingual, preferably trilingual or quadrilingual.
NP: And it sounds like somewhere a couple generations back, there was a
Yiddish speaker.
KM: Yes, there would have been a Yiddish speaker in my family. So, it's
funny, there's actually a friend of mine in Queens. And she would probably bein her late forties now. She's a bit of the generation prior to mine, and it'sactually via her that I've gotten to know Yiddish a bit more. I cannot professto speak it fluently, but I know enough to say "l'shanah tovah [Hebrew: happynew year]" and greetings of that nature. But they would have been a Yiddish 10:00speaker. And that's actually -- so, me as a linguist, I studied linguistics atNYU. That was my discipline. And so, for me, it feels like a bit of atragedy that that's not been maintained in my family. But definitely, there isa Yiddish connection and in my not-too-distant -- my genealogy.
NP: Are there particular parts of the Yiddish language or Yiddish culture that
speak to you most strongly?
KM: So, I think probably what I can say that I know best is the food. And,
again, not that I grew up really eating it exclusively but my mother, to thisday (UNCLEAR) -- myself, she would only cook with kosher salt. Didn't keepkosher in terms of diet, dietary restrictions, but kosher salt was alwaysthere. So, I think the food -- 'cause we're kind of a big food family. Welove to eat and experience new cuisines and so Yiddish cuisine and matzo ballsoup and things of that nature and rye bread. And my mother is from New 11:00York. That's probably a very important thing to mention, is that my mother wasactually born in Queens. So, a lot of the kind of Yiddish kind of parts of --that have become part of New York culture are part of her because she grew uphere, as well, and then came to Chicago. So, the cuisine was there and thenmaybe a sense of pragmatism, like my friend in Queens whose parents wereHolocaust survivors. She always says, "You have this very -- a Yiddish sense ofpragmatism and being straightforward." I'm like, "Okay, so I'll take that as acompliment." So, unbeknownst to me, apparently, perhaps that's somethingderived from one of my Yiddish ancestors.
NP: And how do you recall -- how did you first learn about, say, the Holocaust?
KM: Yeah, so the Holocaust was -- I think by the time that I was coming of age
in the '90s and going to school, it was definitely an accepted part of thecurriculum. I went to a Catholic school until the fifth standard and then, 12:00post that, I went to public schools in Chicago, which were predominantly blackor a variety of races. But the Holocaust was always very much taught about. So, I can't remember when I would have first learned about it. But it's alwaysbeen something that I was quite vividly aware of throughout my schooling.
NP: And did your sense of Jewish identity influence the way that you received
that education?
KM: It did. It did, actually. It's funny, 'cause I do remember that once I
kind of became aware of Ben Davis and kind of his links to -- his status as myancestor, I did feel, perhaps, a stronger link than you might suspect. Andalso, I read "The Diary of Anne Frank" when I was in the sixth grade and thathad a great effect on me, as well. And then, I think that's when I justintellectually became very curious about just kind of, I guess, Jewry in Europe, 13:00specifically, in Eastern Europe and then kind of Central and Western Europe, aswell. So, I just remember I did an intense amount of reading for someone whowas in the sixth and seventh grade. And I did identify with it. I think alsobecause there's probably a lot of overlap with the Shoah and slavery, right? Different contexts and different periods, right? But I think the taking awayof one's humanity on purpose -- because I was already aware of my blackness, Ithink it wasn't much of a jump to feel empathy with a part of me that is Jewishas well. And so, that's when there was -- essentially, ever since then, I'vehad this intense longing to become closer to my Jewish ancestry, to learn moreabout it, and to just learn more about where my family came from in Eastern Europe.
NP: Could you tell me a bit more about your journey to learn more about your ancestry?
KM: Yeah. So, I guess it's a very multi-pronged thing: 23andMe is there.
14:00Me, my mother, and my brother have all done the DNA test. And so, there'sobviously the DNA record that says Jewish ancestry is there, Ashkenazispecifically. Ancestry.com -- also I am a paying subscriber of Ancestry.com. So, I've been able to kind of go pretty far back, actually, to at least theeighteenth century in most branches of my family. And so, it's funny becausewith the ancestors who would have been slaves, we go back pretty far. But so,Ben Davis is on my tree, which I can happily show on video, too. He's on thetree, but then when I try to find his ancestors, I hit this wall because I don'tknow what year he was born, per se. And I know he's in New York but his nameisn't unique enough, perhaps, to generate a definitive hit. And so, it'sweird. I'm able to go back on the Irish side, to Ireland, the British side to 15:00England. The African side kind of -- still in the States, but at least back tothe 1700s. But the part that's Jewish, it kind of begins and ends with BenDavis. And so, it's this kind of painful thing. I guess I wanted to learn --so, I've been trying to find those records. But then also, too -- so, Iattended business school in Yale after graduating from NYU. And so, alwaysbeen around a lot of other Jewish students. And at a certain point, I believeI joined the Jewish Students Union at NYU with the express intention of gettingto know more. And it's also been this thing -- and also, it could just be a mething. It could just be what my expectations are and perhaps a bit of ego. Oh, flock to me and teach me, please teach me! But I sought to learn moreabout just kind of Ashkenazi culture. And I've found that I think, because of 16:00my phenotype, right -- in America, I am viewed as a black woman, right? Americans don't have this nuance of, Oh, mixed race this and that. That's allgone. Now, if you have hair like mine and you're my color and have lips likemine, then you're black, which is fine, 'cause I identify as black. But Ithink that's -- when I approach kind of Jewish spaces and say, Oh, this is alsopart of my history, too, and I'd like to learn more, and then, especially when Ikind of bring in the slavery part being, like, This person might have been aslave owner. I don't know if Ben Davis bought the woman that was also myancestor. But he may have. And when I bring that up, then it's, like, Oh,that's nice. And there's often this kind of very polite distancing thathappens, or, Oh, we'll invite you for a seder dinner and -- never happens. Things of that nature. So, I've, with time, become very vocal, like, Hey, I'dlove to experience Rosh Hashanah, Passover, which I never have, and be -- and 17:00the invitation has only been extended by my friend in Queens who I've mentionedwho is in her forties. She's the only person who taught me what a mezuzah isor things of that nature. But otherwise, I have to say I've noticed this wall-- or even going to Borough Park in Brooklyn, right. I think they're --especially in more Hasidim spaces or Orthodox spaces, with my blackness, there'sa huge disconnect. It's, like, Oh, so you're a Jew. But what does that mean,though? Oh, well, it's part of my ancestry. Yeah, so it's me trying to getcloser. But with Ancestry.com and with social spaces, I found I keep hittingthis wall, almost like -- it's just this weird thing. I'm hitting a wall withmy Jewish ancestry but I'm tenacious, so I'm not going to let it stop me fromanything. But it's definitely there.
[BREAK IN RECORDING]
NP: What would you like to learn more about in terms of Jewish culture for
KM: So, I think that's also a great question and also something that I
probably don't have the best response to. I think I just want to know --possess knowledge about it. I think I'd love to know, I guess, where my familycame from in Eastern Europe. I'm a big fan of narrative, so I'd love to knowwhat their experiences perhaps were there. Were they victimized by a pogrom inBelarussia? And I just want to know. I want to hear their voices somehow,even if it's not theirs. I want to be able to put on a map -- and pass thatdown to future generations, right? Like, Hey, I might not have all the answersbut at least you have a space, a physical place that you can go to and look foranswers or for some sense making. So, I think I just want to know what --yeah, I guess know what their narratives were. I'd love a physical location. And I guess part of me also wants to know kind of what brought this Ashkenazi 19:00Jewish man from New York to Virginia to have, apparently, a long-termrelationship with this woman who was black and born enslaved. I'd love to knowthat, too. And also, I'd like to know -- I mean, it's probably kind of obvious'cause he was already married, but I'd love to know kind of, Why'd you push usaway? Why were we hidden away? Why have we never been invited to any sort offamily function, which, again, is probably obvious. Having two families -- Idoubt his wife, if she knew about my ancestor, was gonna be like, Yeah, inviteher over for this dinner. I doubt that was ever gonna happen. But still, we,as black people, I think, feel -- being cut off from history on one dimension ofbeing black, right? Slavery was about cutting you off from your history andyour humanity, by definition. So, I think to experience it, as well, from --on the Jewish part of me is actually extremely painful. And actually, evenanother nuance, the question that you asked about kind of what the search has 20:00been like for me -- I think I've also, obviously, come across a wholematrilineal inheritance thing. So, when people say, Oh, well, you can't evenbe Jewish at all because this was from a male ancestor and this and that, that'salso kind of hurtful, too, 'cause it's implicitly saying that I'm not a fullhuman being because if I can't claim him as -- or if I can't claim Jewishancestry because he was a male ancestor, then I'm missing an ancestor, then I'mnot a fully human person. And that's really hurtful, too. But yeah, so it's-- I just want answers to a lot of questions.
NP: And can you tell me a bit more about what the -- it sounds like you've had
a lot of internal questions and internal motivation to go out and do the 21:00ancestry tests and do the research and learn about this and reach out to Jewishpeople in your communities. Can you tell me a bit more about what thatmotivation is, or that desire?
KM: (sighs) Kind of like where it comes from? I think it's like I just have
this maybe naïve sense of justice. I think so much of what power in theUnited States has been is about erasure, like erasing the native inhabitants ofthis country, erasing African roots, erasing people's native languages who comefrom immigrant households. So, I think, to me, that comes from a space of justwanting to buck this Americanness, this American tendency to be like, Justforget about all that. Buy into this general, vague American identity. And 22:00I'm like, No! Again, I acutely feel like my ancestry was intentionally erasedfrom Africa, because it was. And so, I think the whole 23andMe, Ancestry.com,trying to get to know more about Judaism is --- it's like, in the same vein. It's like, I refuse for this history to be erased anymore. I just refuse. I'm a little stubborn. (laughs)
NP: So, some people would say that there's a Yiddish revival, that there are
young people who have classes and universities where they can go study --
KM: Yes.
NP: -- and other people say, Oh, Yiddish is just the language of our ancestors.
KM: Yes.
NP: And you know, so many Yiddish speakers were annihilated during the
Holocaust. In your perspective, what is the place of Yiddish in our current culture?
KM: Well, on a factual basis, I actually did a research project at NYU about
it. I know it's actually increasing in terms of prevalence among Hasidim in 23:00some communities, like in Brooklyn and upstate New York. So, I guess what do Iview as the place of Yiddish? I view it as kind of like this linguistic gluethat binds perhaps people of Ashkenazi heritage in this country. And then, mypersonal opinion of it, I think it's just beautiful. I think anything thatkind of goes against this American insistence on Anglophone uniqueness, I'm sohappy. I'm so happy that there are communities of people who are holding on toYiddish, who are reviving it, who are learning how to read and write it. I'mnot there yet, but got some basics down. But it makes me happy, actually. Ithink that Yiddish is a part of many people's lives in this country. Andobviously, people who are of Ashkenazi heritage have contributed so much toAmerica. So, I think that Yiddish, in many ways, is one of the most American 24:00languages there is. Yeah, so I'm happy it's making a comeback.
NP: And I know you speak a number of different languages.
KM: Yes.
NP: French, Spanish, Haitian Creole --
KM: Yes.
NP: -- Hindi and Tamil?
KM: Yes.
NP: And could you describe what your relationship is like with Yiddish in
relation to the other languages you have --
KM: Yeah.
NP: -- and that you have learned and --
KM: Absolutely. So, I think, for me, I have my four professional working
languages. So, at work every day, for example, I speak, every day, Spanish,English, French. Kreyol once in a while, not as much. But those are kind ofmy four core languages because they've been a part of me for the longest time. So, I can think in them simultaneously and I feel equally as comfortable in anyof them. And then, Hindi and Tamil are newer because my husband is from India 25:00and I was living there for a while. And so, learned those over there. Andthen, Yiddish -- so, Yiddish isn't one of my working languages, per se, but Iguess I experience Yiddish with an ancestral feeling. I can't profess to speakit fluently. I don't yet read and write it. But I'm aware enough of it toknow what the context of it is. So, for me, it's an ancestral language. It'ssomething that I revere and respect, but I can't claim that I feel the sameemotional connection to it like as I do in Spanish, right? 'Cause I've hademotional experience in Spanish. I've dated people who only speak Spanish,right? So, I have a much more emotional thing there, whereas Yiddish, it'slike, I don't have the emotional side yet because I don't -- I'm not fluent init. But I have perhaps a deeper connection to it, at least intellectually, 26:00because I know that this was something that my ancestors would have spoken. It's really, besides English, the only language I can say for certain that myancestors would have spoken, right? 'Cause I don't know where in Africa thatwe come from, so I can't say what they would have spoken in Africa. But I cansay that someone would have spoken Yiddish.
[BREAK IN RECORDING]
NP: Can you mention a time that you felt particularly Jewish?
KM: (laughs) A time when I felt particularly Jewish? So, it's actually -- I
think in history classes, maybe, sometimes the feeling is there, like, I thinkwhen I would learn about the Shoah or about certain experiences that are muchless traumatic. I guess when I'm with my friend in Queens, that's probably thebest answer, I think. When I'm with my friend in Queens, I guess I feel moreJewish, (laughs) I guess, because she's been so embracing. And she's welcomedme in and she's taught me recipes and she took me to get a mezuzah once and 27:00things of that nature. So, when I'm with her, it comes out. And actually,ironically, in India, when I was living with my husband in India, I perhaps feltmore Jewish, too, because -- I guess, for him, there's a very small Jewishpopulation there. So, to meet someone who's black and Jewish, he's like, "Oh,wow, that's really amazing!" And so, he always has these questions aboutJudaism and Yiddish culture, which I, in many cases, was not qualified toanswer. So, I think with him -- just because he has that curiosity, which thenkind of compels me to have it more in the forefront of my mind, I feel moreJewish. So, I guess it's weird. I guess I feel most Jewish in South India orin Queens when I'm with my friend or my husband because -- yeah, because there,it's more of a talked about thing, I guess.
NP: And you mentioned already a bit about your education, studying at NYU --
KM: Yes.
NP: -- and Yale. Could you tell me a bit more about your education and how
28:00it led you into your travels and also into your career as a LGBT advocate?
KM: Yeah! So, I think -- oh, God -- so I think my education -- so, my
undergrad was in linguistics. I also got an MSW from NYU and an MBA fromYale. So, I think where that led me -- into my travels? So, I guess probablythe MBA was the one that led me most abroad. I studied abroad in Singaporeyears ago, when I was still at Yale. And it was actually because I was inSingapore that I ended up meeting my husband, because he has family inMalaysia. So, it was this really happenstance encounter years ago. But yeah,I guess the MBA was definitely -- Yale itself was a very global school, so itexposes you to a lot of people in its student body from different countries andthen it gives you the opportunity to go abroad a lot. So, I took fulladvantage. Went to South Africa, Singapore, all that with Yale. And then, Iguess, how did that lead me to where I am now with the Center, I think? Again,I've always had this deep sense of justice and, I think, kind of homophobia and 29:00transphobia are so ingrained in American culture. Things are obviously gettingbetter than they were five, ten years ago and beyond. So, definitely progressis being made, but I think there's still a lot of room for progress. So, Ithink I've just always had this sense of, again, kind of just standing up forwhat needs to be stood up for, right? Like I grew up in communities, right,that were -- my neighborhood was Irish, but my schools were mostly black. Andthere's homophobia in both places, right, and transphobia in both places, and alot of lack of acceptance. Even, for example, I remember when I would talkabout my Jewish ancestry with black friends in Chicago, they would assume that Iwas trying to show off or that I was trying to say that, Oh, I'm not black. And I'm, like, No, I don't think those two things are mutually exclusive. Ithink I can be proud to be black and also acknowledge that I'm having Jewish 30:00ancestry. So, I think that -- experiencing these levels of discrimination andkind of being pushed away has always given me this deep sense of right andwrong. And so, I think working for the LGBT Center -- I deeply believe inpeople being able to express their sexuality and gender as they choose. Andit's something that I've kind of stood up for since high school. And so, beingat the Center -- just kind of a continuation of that. So, yeah, it's why I'mback in New York. (laughs)
NP: Could you tell me a bit about the work that you do there?
KM: Yeah, so here at the Center -- so, I actually kind of oversee a variety of
programs at the Center. So, we have this thing called the Gender IdentityProject where we do a lot of kind of, I guess, outreach work, kind of in-house,and then external-facing work for people who identify along the TGNC spectrum. So yeah, so I supervise people who run support groups for people who identifyalong the trans-feminine spectrum, the trans-masculine spectrum, the GNCspectrum. I oversee those programs. I also engage in kind of one-on-one 31:00psychotherapy. So, I have some clients that I see one-on-one who are justexperiencing things that they want to process. So, I do that as well, and Ialso organize events that are meant to be for the benefit of T/GNC people in thetri-state region. So, it's kind of those three prongs, but all with this goaltowards justice and equality.
NP: And could you tell me, is there a particular piece of art or literature or
music that has been particularly meaningful to you on your journey?
KM: You know what it is? Yeah, I have what might be a perfect answer for
that. And I promise it was not rehearsed. It just came to me when youasked. But I think "Strange Fruit" by Billie Holiday. One, because as anyonethat's heard the song knows, it's a very haunting song and it's obviously aboutthe lynchings in the Jim Crow South and her rendition of it is beautiful. But 32:00what a lot of people don't realize, I know I didn't realize until I was anadult, is that "Strange Fruit" was written by an Ashkenazi Jewish schoolteacherin the Bronx. It was not written by Billie Holiday. It wasn't even writtenby a black person. It was written by a Jewish person. So, I think that thatparticular piece of music is perhaps closest to my soul because it incorporatesboth parts of me. Well, many parts of me. It incorporates blackness,Jewishness, and also the overlap between the struggles for -- or the fightsagainst anti-Semitism and against racism and the fight for justice. So,"Strange Fruit" is definitely a poem turned song that is definitely very closeto my heart.
NP: And what of your experience or the wisdom that you've learned on your
33:00journey would you consider most important to transmit to future generations?
KM: I think the tenacity. You have to have the tenacity, 'cause it's
painful, right? I think it's -- when you're doing this exploration of tryingto get closer to a certain part of your heritage or maybe trying to uncoverthings that have been purposefully erased, I think, right, there's so much thatgets dug up, right? Like when I look into my personal ancestry, I have to --necessarily think about rape. I have to necessarily think about enslavementand things that are really uncomfortable, like sexual exploitation. I have tobecause it's part of so many of my ancestors' experience. And it's really easyto be like, I can't engage with this, I'm not going to, and give up on it. So,there's that and then there's also the pushback. Something maybe I would neverhave envisioned as a child is that the pushback is there, like I mentioned whenI mention to black people sometimes that I'm part Jewish, I get, Oh, she's -- I 34:00remember that someone made fun of me in high school. Mind you, in Chicago, ina very liberal school. A black girl said, "Oh, Kylie is going around sayingthat she's Semitic. She's trying to pretend she's not black." And justcompletely this thing that was so myopic, so not what I was going for. Andthat did put me in a space where I didn't talk about being Ashkenazi for years,because I was like, Oh, well, I don't want people to think that I'm ashamed ofthe majority of my ancestry. And so, you have to learn to overcome things likethat and then you have to learn to overcome pushback when you go into spaces andyou think, Oh, well, we have this genetic bond, so surely people are gonna openup and be my friends.
[BREAK IN RECORDING]
KM: So, I think that something that I would pass along to future generations
is definitely tenacity. I think you have to be willing to kind of push throughthe pain of what you might uncover, right? I think family histories are rarely 35:00simple and they're rarely always warm and fuzzy. For example, for mepersonally, if I'm looking at my genealogy, I have to be looking at slavery. Ihave to be looking at rape. I have to be looking at dehumanization on manylevels. I have to; I can't ignore it. And for me, I found that verytraumatic. I have found myself in tears sometimes. I found myself reallyangry sometimes. I found myself going to dark thought places sometimes, whenyou have to imagine people's lived experiences. And so, I think -- expectthat, but also kind of if it's worth it for you, then it's worth pushingthrough, working through. Talk to someone and get the support that you need towork through that vestigial trauma that can be triggered. And also, somethingthat I've experienced in my journey is when I've mentioned to black people -- 36:00I'll never forget, in high school, there was this girl who, when I mentionedthat I was partially Ashkenazi, I remember that she went and was making fun ofme behind my back saying, "Oh, Kylie thinks that she's Semitic," meaning toimply that I'm trying to pretend to be something other than black, as if I'm notproud of the majority of my ancestry when it's not. I don't think there's acontradiction in saying I'm black and saying that I'm part Jewish. I thinkthey can exist in the same space. But it's my truth and that, for years, issomething that I kind of held onto and it kind of encouraged me to maybe notclaim or look into my Jewish ancestry as much because I didn't want to beperceived as someone who was trying to be uppity or trying to not be blackanymore, 'cause that's just not the case. And then, also, two, I have foundthat I think I once operated on the assumption that if I went into Ashkenazi orjust generally Jewish spaces and said, "Hey, this is also part of my ancestry," 37:00that I'd be welcomed with these open arms, like this ending of a Bollywood film,like, "Yes, come my daughter, come, come, come," welcoming you into the fold. And that's definitely never happened. I have one friend who's Ashkenazi who'staught me about certain things and showed me certain things. But otherwise,it's been kind of a lot of polite, Oh, that's nice but also, we're never gonnacall you for dinner or whatever or for shul or whatever. And that's hurtfulbut I think, again, being tenacious, am I willing to push through all the doorsthat might be closed in your face? It's worth it. It's worth it. What Ihad found out thus far, which is not everything, not even the majority has beenworth all the pain. So, tenacity is what I'd recommend to future generations.
NP: And in your experience and your perspective, what is the way to work
KM: God, it is so -- a lot. So, part of it for me is I go into what my
personal faith system is, I guess. So, I do practice Santeria. Santeria andHinduism, as well, more recently. But Santeria's kind of an African-basedreligion which was brought over by slaves to the Caribbean and South America andparts of North America, as well. And a lot of it revolves around ancestorworship, so I think that kind of communing within the ways that feel appropriatewith los santos [Spanish: the saints] or the orishas, as they say, helps a lot,I think. I light a white candle and sit and kind of contemplate. It'sbasically a form of meditation, right? It's just meditation by another name. So, that helps me work through it. And I think also being honest, talking with 39:00it -- about my mom -- talking, I'm sorry, talking about it with my mom, myhusband, being honest, like, Oh, this person might have purchased a girl whenshe was seven and had sex with her and had children with her. And that'sfucked up, right? We're talking about rape. Actual rape. And so, I thinkjust not holding onto it and not being ashamed of it. And luckily, I have avery accepting husband who is (laughs) super excited to be married to a blackJewish woman. 'Cause he's like, "Wow! How many people in India can saythat?" And I'm like, "You can!" So, he's really a great person to talk to. And so, I process a lot with him. And when I'm in more formal forms oftherapy, then I talk about it with my therapist, too, when it's appropriate. But also, I take breaks. I think taking breaks is a big thing. I don't lookat Ancestry.com every day because it's actually -- I need times off. Iactually hadn't looked at it for probably a month or so just because I'm like,you know what? Also been busy but also, it's heavy stuff. They're heavy 40:00thoughts. And so, yeah, that's my way of processing the pain of the peoplethat came before me.
NP: If there was something you could say to your ancestors, what would it be?
KM: (laughs) That struck a nerve. For some reason, that struck a nerve.
What could I say? I think if I could ask my ancestors anything, I would wantto know what it was like coming off the slave ship. (tears up) I'm sorry. Iwould love to know what it was like coming off a slave ship. And that probablysounds really self-indulgent, to be like, Please give me your narrative. But Ijust would love to know how they survived and what their thoughts were. Aswell as, I'd love to know how they survived and what their thoughts were. I'dlove for them to just tell me that, I guess. And I'd also love to ask Ben 41:00Davis, Why? Why did you abandon us? Us meaning, I guess, his descendants andhis children, as well. I even have pictures of people who were his children. My mother remembers his son, actually. Why did you abandon us? I would lovefor him to tell -- Why did you abandon us? Why? 'Cause he apparently had atwenty-year relationship, maybe longer, with Christiana. Why did you leave? Why was there nothing? Why is there no trace of you in our lives post this? Why did you cut us off like that? Yeah, so those are two things that I wouldreally -- I hope I can answer one day. I really hope there's some silverbullet document that I can find about that one day. (laughs)
[BREAK IN RECORDING]
NP: And in your opinion, what is the role of language in the transmission of
KM: Yeah. I think language is perhaps the most important vehicle of
transmission because -- so, someone who is fluent in four languages, I can saythere are nuances in each language that can't be translated, right? And so, Ithink it's especially around those untranslatable nuances that language is socrucial, right? Because it -- yeah, I think language is at the crux oftransmitting knowledge and experiences and ways of viewing the world, quitefrankly, right? I think, right, that's why Hebrew was resurrected, to acertain extent, as the state language of Israel, right, because peopleunderstood this as being a vehicle of connecting with the past, right? And whyI think that it was -- when Africans were brought to America, they wereintentionally mixed on plantations where different language groups were put on 43:00different plantations so that people couldn't communicate, so that whoever wasborn there probably wouldn't be able to speak the language of their parentsbecause their parents couldn't speak to each other and they had to chooseEnglish as a common language. So, we were intentionally cut off from theschools of knowledge that West African languages convey. So, I think languageis the most important thing. I know for certain that I'll make sure that mykid speaks Spanish. I'll make certain that my kids speak French and my husbandwill make sure that they speak Tamil, as well. And then, obviously, English,too, if they were up here. But yeah, language is everything.
NP: And it sounds like you've been on such a deep journey of exploring your
relationship with your ancestors and their stories. And I'm curious, lookingforward, as you continue on this path, where do you see yourself in, say, ten 44:00years in relation to your Jewish identity?
KM: So, where do I see myself in ten years? So, in ten years, I hope to have
a bit more of Ben Davis's family tree fleshed out. I also hope to have madedefinitive contact with some of his descendants here 'cause I assume that heprobably has some descendents in New York. I actually -- spoiler alert -- Imay have actually found one on 23andMe 'cause we connected and we kind of didthis comparing genomes thing, which sounds so weird but it's true. And thisperson, there's a lot of overlap. So, I'm like, "We might be cousins." So, Ihope to actually kind of know who some of my cousins are from his side. Andwith respect to Judaism, even my husband is like, "Oh, would you ever convert toJudaism?" And I honestly don't think I'd convert religiously. I don't thinkthat I can say that religiously, I profess monotheism. I definitely don't 45:00profess monotheism in any form. So, I don't think that I would convert toJudaism. But I do hope to get to know it a bit better in terms of specificquestions answered about my specific ancestry. And I hope to have then gone toEastern Europe. I want to go to Belarus. Perhaps if they were from parts ofRussia, the Ukraine, I want to go there and experience where my ancestors wouldhave come from. And maybe I might even find an Ellis Island record, too, tohelp the search. So, I just hope to be further along in the search and have alot more specificity than I have now. So, if we ever do a part two, then Ihope I can say, "Hey guys! So, since last time, I found this --" (laughs)But in ten years, I would have those -- and then, I guess -- I hope to have kidsin ten years, so I would love my kids to have a sense of this ancestry, too. And you know, I'd love them to speak Yiddish. If they're growing up in New 46:00York -- and I think it's really easy, 'cause there's such a large contingent ofYiddish speakers here and we can go to Borough Park and do whatever. But Iwant them to speak Yiddish. I'd love them to; teach their mom. (laughs)
NP: Well, thank you. So, we're nearing the end of our time here. Is there
anything else you'd like to share before we wrap up?
KM: Yeah, I think that -- I guess if there was some message to the world, I'd
say I think it's so important for us to acknowledge -- in the same way that Iwas talking about the diversity of being black, like black isn't just one thing,I think we also need to complicate what our notions and assumptions aboutJudaism are. And I think that we as a greater world and perhaps we as peopleof Jewish ancestry or people who practice Judaism, as well, need to complicatewhat our assumptions about Jewishness is, maybe kind of divorce Jewishness froma certain phenotype, a certain way of living, right? I think being able to see 47:00people who are Ethiopian Jews as just as Jewish as people who are Ashkenazi orSephardic or Hasidim or -- kind of embracing -- or the Bene Israel from India,right? A lot of Jews came from India, as well. And acknowledge thisplurality and really celebrating it, right? I think that we don't celebratethe diversity of Judaism enough. And we think it has to look like Ashkenazi,just purely Ashkenazi. And I'm like, Well, that's one thing, right? Butthere's so much beauty in the diversity of Judaism. And I guess that's mymessage to the world: just, like, I think it's really time that we as a people,as a Jewish people, as a partially-Jewish people, and as non-Jewish people --make space for seeing Jewishness, Jewry in all its beautiful complexity and nuance.
NP: Great. Well, thank you so much. (laughter) I'd like to thank you
personally and also on behalf of the Yiddish Book Center.
KM: Thank you. Well, thank you so much for this opportunity. This is the
48:00first time in my entire life I have ever been given a mike to speak aboutJewishness at all. I'm thirty-one, this is my first time. I've never beeninvited to a space like this and I don't think I have the words to express mygratitude for having this opportunity. This is actually a bit of a dream cometrue, I guess. And just thank you so much. This means the world to me. Thank you.