Watch the video:

Browse the index:

Transcript
Toggle Index/Transcript View Switch.
Index
Creative Commons: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Hide the sidebar
0:00 - Introduction 0:16 - Michael Describes His Family's Background in Secular Yiddishkayt

Keywords: "Morgn freiheit"; "Morgn-frayhayt"; "The Morgen Freiheit"; activism; America; child-rearing; communism; dating; journalist; marriage; Marxism; Marxist Jews; parenting; progressive Jews; progressivism; raising children; relationships; secular Jews; secularism; Soviet Jewry; Soviet Jews; Soviet Union; tailor; theater director; theatre director; U.S.; United States; US; USSR; Yiddish activism; Yiddish culture; Yiddish language; Yiddish newspapers; Yiddishism; Yiddishist Jews; Yiddishkayt; Yiddishkeit; yidishkayt; yidishkeyt

3:17 - Michael's Experiences Attending Shule (Secular Yiddish School)

Keywords: American Jewry; American Jews; Arbeter Ring; Bronx, New York City; Chana Yachnes; childhood; cultural education; Dovid Goldberg; Gene Orenstein; International Workers' Order; Isaac Raboy Shul; Itche Goldberg; IWO; Jewish camp; Marxist theory; New York; progressivism; Sholem Aleichem Shule; shule; summer camp; Workmen's Circle; Yiddish education

8:33 - Michael's Memories of the Community at Camp Kinderland

Keywords: 1950s; 1960s; 1970s; Camp Kinderland; Camp Lakeland; childhood; counselor; counselor-in-training; Edith Segal; Haika Moran Klibanski; Holocaust survivor; Isadora Duncan; Jewish camp; Maddy Simon; Madeline Simon; McCarthy Era; McCarthyism; poet; poetess; Second Red Scare; Spanish Civil War; summer camp; Sylvan Lake; Yiddish culture; Yiddish music; Yiddish songs; Yiddishkayt; Yiddishkeit; yidishkayt; yidishkeyt

12:56 - The Impact of the Vietnam War on Michael as a Child

Keywords: adolescence; bar mitzvah; bar-mitsve; childhood; compulsory enlistment; conscientious objection; conscription; draft; English language; multilingualism; teenage years; Vietnam War; Yiddish language

14:49 - The Importance of Political and Social Activism in Michael's Family

Keywords: 1850s; 1860s; activism; Camp Kinderland; I.L. Peretz; Isaac Leib Peretz; shule; Sweatshop Poets; women's liberation; Yiddish culture; Yitzkhok Leybush Peretz

16:04 - Taking Part in the Marches on Washington and Civil Rights Activism

Keywords: "I Have a Dream" speech; adolescence; bar mitzvah; bar-mitsve; childhood; civil disobedience; direct action; March on Washington; Martin Luther King Jr.; MLK; Pentagon; solidarity; teenage years; Washington Monument

18:55 - Michael's Continuing Relationships with Childhood Friends

Keywords: Camp Kinderland; child-rearing; childhood; friendship; intergenerational transmission; parenting; raising children; Yiddish language; Yiddish speaker; Yiddishkayt; Yiddishkeit; yidishkayt; yidishkeyt

20:11 - Growing Up Immersed in Yiddish Language and Culture

Keywords: "A dor, vos hot farloyrn di moyre"; "The Generation That Forgot Its Fear"; Camp Kinderland; David Opatoshu; Dovid Opatoshu; father; grandparents; Harvard Extension School; multilingualism; New York City; Russian language; secret language; shule; stage manager; theater technology; theatre technology; Yiddish education; Yiddish in translation; Yiddish language; Yiddish music; Yiddish songs; Yiddish speaker; Yiddish theater; Yiddish theatre; Yiddish-speaking communities; yiddish-vinkl

26:28 - Michael's Experiences Attending Carnegie Mellon University

Keywords: "The Dybbuk"; Bronx High School of Science; Brooklyn College; Camp Kinderland; Carnegie Mellon University; child-rearing; childhood; Edith Segal; English language; Marxism; Marxist Jews; parenting; raising children; Sam Kamen; theater technology; theatre technology; Yiddishkayt; Yiddishkeit; yidishkayt; yidishkeyt

32:24 - Michael's Post-College Life in Pittsburgh's Labor Activism Community

Keywords: American music; American Repertory Theater; Boston, Massachusetts; folk music; Harvard-Radcliffe Summer Theater; iron industry; iron mills; iron workers; labor activism; labor music; labor songs; New York City; Opera Company of Boston; Pete Seeger; Peter Seeger; Pittsburgh, Pennsylvania; steel industry; steel mills; steel workers; theater; theatre; union activism; unionism

34:03 - The Story of How Michael Met His Wife Linda

Keywords: 1980s; American Jewry; American Jews; Boston, Massachusetts; Bronx High School of Science; Chanukah; chorus; Christmas carols; dating; English language; Geneva, Switzerland; Hanukkah; high school; Holocaust survivor; khanike; klezmer music; long-distance relationships; Madison, Wisconsin; marriage; relationships; secondary school; Yiddish language; Yiddish music; Yiddish songs; Yiddishism; Yiddishist Jews

38:03 - Joining Boston's Jewish Community

Keywords: American politics; anti-communism; Boston, Massachusetts; Camp Kinderland; communism; Holocaust commemoration; International Workers' Order; IWO; Jewish camp; Kinder Ring; left-wing politics; leftism; marriage; McCarthyism; Passover; Pesach; peysekh; progressivism; property confiscation; Red Scare; seder; shule; socialism; state confiscation; Steve Perlmutter; summer camp; trade unionism; Warsaw Ghetto Uprising; Workmen's Circle Arbeter Ring; Yiddish language

42:49 - Founding and Operating the Boston Workmen's Circle

Keywords: 1980s; American Jewry; American Jews; Arbeter Ring; Boston University; Boston, Massachusetts; Camp Kinderland; Christmas; Emerson College; father; graduate education; Hankus Netsky; Herman Brown; Klezmer Conservatory Band; New England Conservatory; Shirim Klezmer Orchestra; shule; teacher; Thanksgiving; Workmen's Circle; Yiddish culture; Yiddish language; Yiddish music; Yiddish songs

49:09 - Michael's Family's Experiences in the Klezmer Music Scene

Keywords: "In the Fiddler's House"; Frank London; Great Woods Center for the Performing Arts; Itzhak Perlman; Jewish culture; KlezKamp; KlezKanada; Klezmer Conservatory Band; klezmer music; Mame-Loshn; New York City; Yiddish culture; Yiddish language; Yiddish music

51:37 - Michael's Continued Involvement with Camp Kinderland

Keywords: 1950s; camp counselor; Camp Kinderland; Camp Lakeland; cultural transmission; intergenerational transmission; Kinder Ring; linguistic transmission; McCarthyism; progressivism; Red Scare; Sylvan Lake, New York; Tolland, Massachusetts; Yiddishism; Yiddishist Jews

54:25 - Camp Kinderland's Fight for Survival After McCarthyism

Keywords: adolescence; American tax system; anti-Semitism; antisemitism; Camp Kinderland; Camp Lakeland; childhood; financial hardship; Groton, Connecticut; Holocaust trauma; intergenerational trauma; McCarthyism; Red Scare; Sam Shapiro; state police; teenage years; Tolland, Massachusetts

61:17 - "It Was a Natural Decision": Raising Children in a Yiddish-Speaking Home

Keywords: Arbeter Ring; atheism; atheist Jews; child-rearing; Civil Rights Movement; I.L. Peretz; Isaac Leib Peretz; Jewish identity; labor poets; Morris Rosenfeld; parenting; political organizing; progressive Jews; progressivism; raising children; Sholem Aleichem; Sholem Aleykhem; Sholem Rabinovitsh; Sholem Rabinovitz; Sholom Rabino; unions; Workmen's Circle; Yiddish language; Yiddish speaker; Yiddishkayt; Yiddishkeit; yidishkayt; yidishkeyt; Yitzkhok Leybush Peretz

66:17 - Michael's Perspective on the Connection between Yiddish and Progressivism

Keywords: "A dor, vos hot farloyrn di moyre (The generation that forgot its fear)"; "Dire-gelt (Rent money)"; "Mariks kholem (Marik's Dream)"; A Besere Velt chorus; anti-Semitism; antisemitism; children's literature; communism; cultural transmission; immigration; imprisonment; Jewish identity; Jewish-non-Jewish relations; linguistic transmission; migration; pogroms; progressivism; Russian Jewry; Russian Jews; Russian Revolution; self-defense squads; socioeconomic status; Soviet Jewry; Soviet Jews; Soviet Union; Stalinism; stereotypes; USSR; Yiddish chorus; Yiddish culture; Yiddish in translation; Yiddish language; Yiddish literature; Yiddish music; Yiddish songs

73:20 - Michael Reflects on His Efforts to Transmit Yiddish Language and Culture

Keywords: activism; Amnesty International; anti-unionism; Arbeter Ring; Camp Kinderland; cultural transmission; linguistic transmission; progressivism; Rosh Hashanah; rosheshone; social justice; trade unionism; Workmen's Circle; Yiddish Book Center; Yiddish chorus; Yiddish culture; Yiddish language; Yiddish music; Yiddish organizations; Yiddish songs; Yiddish speaker; Yom Kippur

78:15 - The History of Secularism in Michael's Family

Keywords: agnostic Jews; agnosticism; atheism; atheist Jews; Hartford, Connecticut; Marxism; Marxist Jews; secularism; spirituality

79:51 - Michael's Advice for Future Generations

Keywords: "Jewish Currents"; activism; advice; Alef-Bet Daycare; Arbeter Ring; Camp Kinderland; High Holidays; Jewish identity; Judaism; multiculturalism; New York City; Rosh Hashanah; rosheshone; secular Jews; secularism; Shavuos; Shavuot; Shevuos; shule; shvues; sukes; Sukkos; Sukkot; Torah; Workmen's Circle; Yiddish language; Yiddish speakers; Yom Kippur

85:49 - Michael's Shares Some of His Favorite Yiddish Phrases and Songs

Keywords: "Di tsukunft"; 1870s; 1880s; 1890s; Haskalah; Haskolah; haskole; Jewish Enlightenment; Yiddish expressions; Yiddish language; Yiddish music; Yiddish songs

88:05 - Michael's Experiences Navigating Disagreements in the Jewish Left

Keywords: "Forverts"; "Jewish Currents"; "Morgn freiheit"; "Morgn-fayhayt"; "The Forward"; "The Jewish Daily Forward"; "The Morgen Freiheit"; "The Yiddish Daily Forward"; 1990s; activism; Arbeter Ring; Bob Kaplan; Camp Kinderland; communism; communist Jews; International Workers' Order; IWO; Jewish Labor Committee; Jewish Left; Jonathan Sunshine; Kinder Ring; leftism; leftist Jews; Moish Mlotek; Moishe Katz; Peter Pepper; socialism; socialist Jews; Workmen's Circle; Yiddish of Great Boston

Clear