Watch the video:

Browse the index:

No transcript available

Creative Commons: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Hide the sidebar
0:17 - אַרײַנפֿיר 0:43 - לאהס מיגראַציעס און איר קאַריערע אַלס אַקטריסע

Keywords: 1940ער יאָרן; 1950ער יאָרן; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אוזבעקיסטאַן; אידאַ קאַמינסקאַ; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; ברודער; ברידער; ברעסלע; ברעסלױ; געשיכטע; דזשיגאַן און שומאַכער; דראַמקרײַז; העברעיִש; העברעיִשער טעאַטער; זינגען; זינגערין; זינגערס; חבֿרשאַפֿטן; ייִדישע שולעס; ייִדישער טעאַטער; ישׂראל שומאַכער; מאַמע; מדינת־ישׂראל; מיגראַציע; מלוכישער ייִדישער טעאַטער אױפֿן נאָמען פֿון אסתּר־רחל קאַמינסקאַ און אידאַ קאַמינסקאַ; נידערשלעזיע; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; עולה זײַן; עליה; עמיגראַנטן; עמיגראַציע; פּליטים; פֿליכטלינגען; פֿרײַנדשאַפֿטן; צװײטע װעלט־מלחמה; צװײטער װעלטקריג; קאַליש, פּױלן; קאַריערעס; ראַטן־פֿאַרבאַנד; רוסלאַנד; שמעון דזשיגאַן; תּל־אָבֿיב, ישׂראל; װאַרשע, פּױלן; װראָצלאַװ, פּױלן; װראָצלאַװער פֿילהאַרמאָניע

5:17 - לאהס זכרונות פֿון איר באָבע און פֿון קאַליש, פּױלן

Keywords: באָבע; חורבן; משפּחה; פּױלישע ייִדן; קאַליש, פּױלן; קינדהײט; קינדער־יאָרן; קרובֿים; שואה

7:11 - לאהס אַנטלױפֿן קײן אוזבעקיסטאַן און איר לעבן דאָרט

Keywords: 1940ער יאָרן; אָפּעראַציע "באַרבאַראָסאַ"; אָרעמקײט; אוקראַיִנע; באַרבאַראָסאַ־אָפּעראַציע; ביאַליסטאָק, פּױלן; דײַטשע אַרמײ; חורבן; טאַטע; טאַשקענט, אוזבעקיסטאַן; משפּחה; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; פּליטים; פֿאַרהונגערן; פֿליכטלינגען; צװײטע װעלט־מלחמה; צװײטער װעלטקריג; קאָלכאָז; קאָלעקטיװע פֿאַרמען; קאָלװירט; ראַטן־פֿאַרבאַנד; רוסלאַנד

10:21 - דער משפּחהס קאָרעספּאָנדענץ מיט די קרובֿים בשעת דעם חורבן

Keywords: בריװ; חורבן; טרעבלינקע; יד־ושם; לאָדזש, פּױלן; לאָדזשער געטאָ; מאַמע; משפּחה; פֿאַרהונגערן; צװײטע װעלט־מלחמה; צװײטער װעלטקריג; קאַליש, פּױלן; קאַלישער געטאָ; קאָנצענטראַציע־לאַגערן; קרובֿים; װאַרשע, פּױלן; װאַרשעװער געטאָ

14:17 - נאָך זכרונות װעגן דער רײַזע קײן אוזבעקיסטאַן און דאָס לעבן דאָרטן

Keywords: אָרעמקײט; אוזבעקיסטאַן; אוזבעקישע קולטור; איסלאַם; טאַטע; טאַשקענט, אוזבעקיסטאַן; מאַריאַ װיסלאַװאַ אַנאַ שימבאָרסקאַ; מוסולמענער; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; פּליטים; פֿאַרהונגערן; פֿאַרשיקונגען; פֿליכטלינגען; צװײטע װעלט־מלחמה; צװײטער װעלטקריג; קאָלכאָז; קאָלעקטיװע פֿאַרמען; קאָלװירט; קרענק; ראַטן־פֿאַרבאַנד; װיסלאַװאַ שימבאָרסקאַ

17:53 - לאהס רײַזע קײן ביראָבידזשאַן אַלס אַקרטיסע

Keywords: 2000ער יאָרן; אַמורער שטאַט־אוניװערסיטעט אױפֿן נאָמען פֿון שלום־עליכם; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אָרעמקײט; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; אינטערנאַציאָנאַלער פֿעסטיװאַל פֿון ייִדישער קולטור און קונסט; באַציִונגען צװישן ייִדן און נישט־ייִדן; ביראָבידזשאַן, רוסלאַנד; ביראָבידזשאַנער געגנטלעכע פֿילהאַרמאָניע; דזשיגאַן און שומאַכער; זון; זין; זינגערין; זינגערס; חבֿרשאַפֿטן; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע אױטאָנאָמע געגנט; ייִדישע לשון; ייִדישע שולעס; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; ישׂראל שומאַכער; מאַמעשאַפֿט; מדינת־ישׂראל; מיגראַציע; נסיעות; עולה זײַן; עליה; עמיגראַנטן; עמיגראַציע; פֿרײַנדשאַפֿטן; קאָלכאָז; קאָלעקטיװע פֿאַרמען; קאָלװירט; קאָנצערטן; קהילה; רעדן ייִדיש; רײַזעס; שולן; שמעון דזשיגאַן

22:59 - דאָס ייִדישע לעבן אין נידערשלעזיע נאָך דער צװײטער װעלט־מלחמה

Keywords: 1950ער יאָרן; 1960ער יאָרן; אַנטיסעמיטיזם; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; ביעלאַװע, פּױלן; ברעסלע; ברעסלױ; דערציִונג; דראַמרײַז; ייִדישע שולעס; ייִדישער טעאַטער; כאָר; לאָדזש, פּױלן; מיגראַציע; נידערשלעזיע; עמיגראַנטן; עמיגראַציע; קהילה; קולטור; קינדהײט; קינדער־יאָרן; װלאַדיסלאַװ גאָמולקאַ; װראָצלאַװ, פּױלן

25:18 - לאהס טעאַטער־לערערס און מדריכים אין פּױלן

Keywords: אַלעקסאַנדער באַרדיני; אַלעקסאַנדער זעלװעראָװיטש; אַקטיאָרן; אַקטריסע; דערציִונג; יאַן סװידערסקי; ייִדישער טעאַטער; יעקבֿ ראָטבאַום; לערערין; לערערס; לערערקע; מעט באַרדיני; פּױלישער טעאַטער; קאַריערעס; שורה גרינהױז־טורקאָװ

27:24 - לאה באַשרײַבט אידאַ קאַמינסקאַ

Keywords: אַקטיאָרן; אַקטריסע; אונטערשײדן צװישן דורות; אידאַ קאַמינסקאַ; דערציִונג; טעאַטער; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; מאַן; מלוכישער ייִדישער טעאַטער אױפֿן נאָמען פֿון אסתּר־רחל קאַמינסקאַ און אידאַ קאַמינסקאַ; פֿרױ; רעדן ייִדיש; װאַרשע, פּױלן; װײַב

30:02 - שפּראַכן און רעליגיע אין דער הײם אין פּױלן

Keywords: 1940ער יאָרן; אוזבעקיש; באָבע; דערציִונג; הײם; זײדע; חורבן; חסידים; טאַטע; ייִדישע לשון; ייִדישע שולעס; ייִדישע שפּראַך; מאַמע; משפּחה; עלטערן; פּױליש; פֿרומע ייִדן; קהילה; קינדהײט; קינדער־יאָרן; קרובֿים; רוסיש; שטעטלעך; װעלטלעכע ייִדן

33:16 - לאה באַשרײַבט איר קאַריערע אַלס אַקטריסע

Keywords: אַקטיאָרן; אַקטריסע; אידאַ קאַמינסקאַ; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; דזשיגאַן און שומאַכער; העברעיִש; העברעיִשער טעאַטער; זינגען; זינגערס; טאַטע; יוסף בולאָװ; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; ישׂראל שומאַכער; ישׂראלדיקער טעאַטער; מאַמע; מדינת־ישׂראל; מיגראַציע; מלוכישער ייִדישער טעאַטער אױפֿן נאָמען פֿון אסתּר־רחל קאַמינסקאַ און אידאַ קאַמינסקאַ; נסיעות; עדינבורג, שאָטלאַנד; עדינבורגער אינטערנאַציאָנאַלער פֿעסטיװאַל; עולה זײַן; עלטערן; עליה; עמיגראַנטן; עמיגראַציע; רײַזעס; שמעון דזשיגאַן; װאַרשע, פּױלן

37:20 - שמעון דזשיגאַן און ישׂראל שומאַכער װי אַ פּאָר

Keywords: אַקטיאָרן; אַקטריסע; דזשיגאַן און שומאַכער; הײם; חבֿרשאַפֿטן; חיפֿה, ישׂראל; טאַטע; יוסף בולאָװ; ייִדישער טעאַטער; ישׂראל שומאַכער; כּיכּר־רבין; מאַמע; מדינת־ישׂראל; עולה זײַן; עלטערן; עליה; פּתח־תּיקװה, ישׂראל; פֿרײַנדשאַפֿטן; קאָמיקער; שבת; שמעון דזשיגאַן; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל

42:26 - דשיגאַן און שומאַכערס שפּאַלטונג און שמעון דזשיגאַנס סאָלאָ־קאַריערע

Keywords: אַקטיאָרן; בוענאָס־אײַרעס, אַרגענטינע; דזשיגאַן און שומאַכער; דרום־אַמעריקע; ייִדישער טעאַטער; ישׂראל שומאַכער; ניו־יאָרק; נסיעות; סעמינאַרן; קאַנאַדע; קאָלאָמביע־אוניװערסיטעט; קאָמיקער; רײַזעס; שמעון דזשיגאַן; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל

46:49 - לאהס באַציִונג מיט יוסף בולאָװ

Keywords: "די ברידער אַשכּנזי"; "די גאָלדענע קײט"; "טבֿיה דער מילכיקער"; "יוסף בולאָף אױף דער בינע"; "פֿון אַלטן מאַרקפּלאַץ"; אַקטיאָרן; אַקטריסע; איבערזעצונג; איבערזעצערס; דיאַלעקטן; דערציִונג; דערצײלן מעשׂיות; הבימה־טעאַטער; העברעיִשער טעאַטער; חבֿרשאַפֿטן; יוסף בולאָף; יוסף בולאָװ; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; יעקבֿ בן־עמי; יעקבֿ שירין; לובע קאַדיסאָן־בולאָף; לובע קאַדיסאָן־בולאָװ; מאַן; מעשׂה־דערצײלערס; פּױליש; פֿרױ; פֿרײַנדשאַפֿטן; רומעניש; רוסיש; רעדן ייִדיש; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל; װײַב

54:18 - דער אונטערגאַנג פֿון ייִדישן טעאַטער אין מדינת־ישׂראל

Keywords: "איך װיל אַ קינד"; "שיר־השירים"; "שלמה המלך ושלמי הסנדלר"; דזשיגאַן און שומאַכער; העברעיִשער טעאַטער; התיאטרון הקאמרי; טעאַטער "קמרי" (קאַמערי); יוסף בולאָװ; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; יעקבֿ בן־עמי; יעקבֿ שירין; ישׂראל שומאַכער; ישׂראלדיקער טעאַטער; מאַרגינאַליזאַציע פֿון ייִדיש; מדינת־ישׂראל; מחוץ־למחנהדיקײט פֿון ייִדיש; עולה זײַן; עליה; פּױלישע ייִדן; קאַמערי־טעאַטער; רומענישע ייִדן; רוסישע ייִדן; רוסישער טעאַטער; רעדן ייִדיש; שמעון דזשיגאַן

59:15 - די געשיכטע פֿון דעם צוגאַנג צו ייִדיש אין מדינת־ישׂראל

Keywords: "שיר־השירים"; 1950ער יאָרן; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אַרגענטינע; אונטערדריקונג פֿון ייִדיש; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; באַציִונג צװישן ייִדיש און העברעיִש; ביראָבידזשאַן, רוסלאַנד; געשיכטע; דזשיגאַן און שומאַכער; חיים חפֿר; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע אױטאָנאָמע געגנט; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; ישׂראל שומאַכער; ישׂראלדיקער טעאַטער; מאָסקװע, רוסלאַנד; מדינת־ישׂראל; מיגראַציע; נסיעות; עדינבורג, שאָטלאַנד; עדינבורגער אינטערנאַציאָנאַלער פֿעסטיװאַל; עולה זײַן; עליה; פּױלישע ייִדן; רעדן ייִדיש; רײַזעס; שולמית אַלוני; שמעון דזשיגאַן

63:30 - ציוניזם אין נידערשלעזיע אין די 1950ער יאָרן

Keywords: 1950ער יאָרן; אימיגראַנטן; אימיגראַציע; ביעלאַװע, פּױלן; דערציִונג; העברעיִש; מדינת־ישׂראל; מיגראַציע; נידערשלעזיע; עולה זײַן; עליה; עמיגראַנטן; עמיגראַציע; ציוניזם; ציוניסטן; קיבוצים; װלאַדיסלאַװ גאָמולקאַ

65:08 - יוסף בולאָװס אימפּרעסאַריאָ און "די ברידער אַשכּנזי"

Keywords: "די ברידער אַשכּנזי"; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אידאַ קאַמינסקאַ; גשר־טעאַטער; דזשיגאַן און שומאַכער; זיגמונט טורקאָװ; חיפֿה, ישׂראל; י.י. זינגער; יוסף בולאָװ; ייִדישער טעאַטער; ייִדישפּיל; יפֿו; ישׂראל־יהושע זינגער; ניו־יאָרק; נסיעות; פּאַוועל גאָרענשטיין; רמת־גן, ישׂראל; רײַזעס; שלמה־זלמן טורקאָװ; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל

70:27 - לאהס ייִדישע ראַדיאָ־פּראָגראַמען אין מדינת־ישׂראל

Keywords: "פֿאָרװערטס"; "שערלי װאַלענטײַן"; 1980ער יאָרן; אַמעריקע; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אונטערדריקונג פֿון ייִדיש; איבערזעצונג; איבערזעצערס; די ייִדישע אױדיציע; דרום־אַמעריקע; זינגען; זינגערס; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; ייִדישפּיל; ירושלים; כאן רק"ע; מדינת־ישׂראל; סעמינאַרן; עולה זײַן; עליה; פֿאַראײניקטע שטאַטן; קאַריערעס; קול ישׂראל; קינאָ; ראַדיאָ; רוסישע ייִדן; רעדן ייִדיש; רשת קליטת עלייה; שבת; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל

75:59 - די באַזונדערע מעלות פֿון לאהס באַליבסטע דראַמאַטורגן

Keywords: י.י. זינגער; י.ל.פּרץ; ייִדישער טעאַטער; יצחק־לײבוש פּרץ; ישׂראל־יהושע זינגער; שלום ראַבינאָװיטש; שלום־עליכם; שרײַבערס

77:08 - די אױפֿלעבונג פֿון דער ייִדישער קולטור אין מדינת־ישׂראל

Keywords: "דער דיבוק"; "ייִדל מיטן פֿידל"; "מירעלע אפֿרת"; "שערלי װאַלענטײַן"; אַקאַדעמיע; אַקטיאָרן; אַקטריסע; אַרבעטער־רינג אין ישׂראל; אוניװערסיטעט; איבערזעצונג; איבערזעצערס; איציק מאַנגער; בית־שלום־עליכם; ברית־העבֿודה; דיכטערס; הבימה־טעאַטער; העברעיִשער טעאַטער; י.ב. זינגער; י.ל. פּרץ; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; ייִדישפּיל; ייִדישקײט; יצחק באַשעװיס־זינגער; יצחק־לײבוש פּרץ; ישׂראלדיקע ייִדן; ישׂראלדיקער טעאַטער; לידער; ליטעראַטור; לערנען ייִדיש; לײװיק־הױז; מדינת־ישׂראל; נאָבעל־פּרעמיע אין ליטעראַטור; סטודענטן; פּאָעזיע; פּאָעטן; קולטור; ראַדיאָ; שלום־עליכם־הױז; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל

82:04 - לײענען ייִדישע ביכער אין דער ביבליאָטעק פֿאַר בלינדע

Keywords: איציק מאַנגער; ביכער; דיכטערס; לידער; פּאָעזיע; פּאָעטן; שרײַבערס; תּהילים

83:50 - לאה באַשרײַבט אירע פּלענער פֿאַר אַ סאָלאָ־פּיעסע

Keywords: "דער לעצטער בריװ"; "שיר־השירים"; אַנטיסעמיטיזם; אַסימילאַציע; אַקטיאָרן; אַקטריסע; באַציִונגען צװישן ייִדן און נישט־ייִדן; געטאָ; העברעיִש; זינגען; זינגערס; חורבן; יוסף סטאַלין; ייִדישע אידענטיטעט; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער ביכער־צענטער; ייִדישער טעאַטער; ייִדישקײט; ירושלים; ישׂראלדיקער טעאַטער; לידער; נסיעות; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; סטאַליניזם; עדינבורג, שאָטלאַנד; עדינבורגער אינטערנאַציאָנאַלער פֿעסטיװאַל; קהילה; ראַטן־פֿאַרבאַנד; רוסיש־ייִדישע באַציִונגען; רוסישע ייִדן; רײַזעס; שואה; שרײַבערין; שרײַבערס

92:31 - לאה גיט יונגע אַקטיאָרן אַן עצה, אַז זײ זאָלן באַציִען זיך ערנצט צו ייִדיש

Keywords: "שערלי װאַלענטײַן"; אַקטיאָרן; אַקטריסעס; אונטערשײדן צװישן דורות; בית־שלום־עליכם; דיאַלעקטן; העברעיִשער טעאַטער; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער טעאַטער; ייִדישפּיל; ישׂראלדיקער טעאַטער; לערנען ייִדיש; מדינת־ישׂראל; עצה; עצות; שׂשׂי קשת; שלום־עליכם־הױז; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל

Clear