Watch the video:

Browse the index:

No transcript available

Creative Commons: Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Hide the sidebar
0:17 - שׂרה און מיכאל דערמאָנען זיך אין דער װעלט־קאָנפֿערענץ פֿאַר ייִדיש און דער ייִדישער קולטור

Keywords: 1960ער יאָרן; אונטערשײדן צװישן דורות; חתונה; חתונות; יאָסל מלאָטעק; יוסף מלאָטעק; ייִדישיזם; ייִדישיסטן; ירושלים; מאַן; מדינת־ישׂראל; נסיעות; פֿרױ; רײַזעס; תּל־אָבֿיבֿ, ישׂראל; װעלט־קאָנפֿערענץ פֿאַר ייִדיש און דער ייִדישער קולטור; װײַב

2:29 - שׂרה און מיכאל רעדן װעגן אױפֿהאָדעװען די קינדער אױף ייִדיש

Keywords: "טאַנצנדיקע דינאָזאַװערס"; "משה"; בונדיזם; בונדיסטן; ביכער; דערציִונג; הזמיר־כאָר; טאַטעשאַפֿט; טעלעװיזיע; ייִדיש אױסטראַליע; ייִדיש סוף־װאָך אױסטראַליע; ייִדיש־קהילה; ייִדיש־רעדערס; ייִדישיזם; ייִדישיסטן; ייִדישע לשון; ייִדישע שולעס; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער אַרבעטער־בונד אין מעלבורן; כאָרן; לערנען ייִדיש; לערערין; לערערס; לערערקע; מאַמעשאַפֿט; מאַן; מולטיקולטוראַליזם; מעלבורן, אױסטראַליע; משפּחה; ניו־יאָרק; נעמי בורשטין; ספּאָרט; ענגליש; פֿילמען; פֿעסטיװאַל "אין אײן קול"; פֿרױ; קאָאַלאַ־פֿאַרלאַג; קינדער; רעדן ייִדיש; שטיצן ייִדיש; שלום עליכם קאָלעדזש; שפּילגרופּעס; שרײַבן; שרײַבערס; װײַב

9:58 - "שׂרה און מיכאל באַשרײַבן "ייִדיש סוף־װאָך אױסטראַליע

Keywords: אַשכּנזים; אַשכּנזישע ייִדן; אונטערשײדן צװישן דורות; אױפֿהאָדעװען קינדער; דאַנדענאָנג־בערג; ייִדיש סוף־װאָך אױסטראַליע; ייִדיש־קהילה; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער קולטור־צענטער און נאַציאָנאַלע ביבליאָטעק "קדימה"; מעלבורן, אױסטראַליע; נאָסטאַלגיע; רעדן ייִדיש

12:30 - לײענען אײנער פֿון די לעצטע נומערן פֿון "ייִדישער נײַעס"

Keywords: "ייִדישע נײַעס"; 1950ער יאָרן; איבערזעצונגען; איבערזעצערס; בני־ברית פֿון װיקטאָריע; בנימין נתּניהו; דאַניעל טשאַראַק; הזמיר־כאָר; זונטיק־שולעס; חנוכּה; יוסף סטאַלין; ייִדיש־קהילה; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע קהילה; ייִדישע שולעס; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער קולטור־צענטער און נאַציאָנאַלע ביבליאָטעק "קדימה"; כאָרן; משה אײַזענבוד; פּינחס רינגעלבלום; פּיניע רינגעלבלום; צײַטונגען; ראַדיאָ; ראָמעק מאָקאָטאָװ; רעדן ייִדיש; שלום עליכם קאָלעדזש

17:04 - מיכאל און שׂרהס ייִדישע ראַדיאָ־פּראָגראַם

Keywords: דזשיגאַן און שומאַכער; המשך; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ישׂראל שומאַכער; ישׂראלדיקע ייִדן; לידער; ליטעראַטור; מוזיק; קאָמעדיע; קהילה; קולטור; ראַדיאָ; שלום אַש; שמעון דזשיגאַן

18:45 - די קולטורעלע אַקטיװיטעטן פֿון דעם ייִדישן אַרבעטער־בונד אין מעלבורן אין 1951

Keywords: "60 יאָר בונד אין מעלבורן"; 1950ער יאָרן; אײניקלעך; בונדיזם; בונדיסטן; בער ראָזען; דאַניעל טשאַראַק; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער אַרבעטער־בונד אין מעלבורן; ייִדישער קולטור־צענטער און נאַציאָנאַלע ביבליאָטעק "קדימה"; יעקבֿ װאַקס; לערנען ייִדיש; לערערס; מעלבורן, אױסטראַליע; משה אײַזענבוד; סענדער בורשטין; פּאָליטיק; קהילה; קריטיקער; ש. אַן־סקי; ש. אַנסקי; שלמה־זײַנװל ראַפּאָפּאָרט; שרײַבן; שרײַבערס

23:22 - ברענגן ייִדישע ביכער אין סאָװעטן־פֿאַרבאַנד

Keywords: "פֿאָרװערטס"; 1980ער יאָרן; אַנטי־ציוניסטישער קאָמיטעט פֿון סאָוועטישער געזעלשאַפֿטלעכקייט; אַרבעטער־רינג; ביכער; ברוקלין, ניו־יאָרק; גרינע בריק; חורבן־דערציִונג; חנה מלאָטעק; יאָסל מלאָטעק; יוסף מלאָטעק; יורי אַנדראָפּאָװ; ייִדיש־רעדערס; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער צענטער "עװעניו ען"; מאַרק קרופּקין; מאָסקװע, רוסלאַנד; מאָסקװער אינטערנאַציאָנאַלער ביכער־יאַריד; נסיעות; סאָלדאַטן; סאָװעטן־פֿאַרבאַנד; פּאָליטישע אונטערדריקונג; צענזאָר; צװײטע װעלט־מלחמה; צװײטער װעלטקריג; קאָמוניזם; קהילה; קולטורעלע אונטערדריקונג; קיִעװ, אוקראַיִנע; ראַטן־פֿאַרבאַנד; רוסישע אַרמײ; רוסישער ראַדיאָ; רעדן ייִדיש; רײַזעס; שבֿע צוקער; שלום אַש; שלום ראַבינאָװיטש; שלום־עליכם; שמוגלען; װילנע, ליטע

32:58 - די פֿאָן פֿון דעם ייִדישן אַרבעטער־בונד אין מעלבורן

Keywords: אױסטראַלישער לײבאָר־פּאַרטײ; בונדיזם; בונדיסטן; ייִדישער אַרבעטער־בונד אין מעלבורן; מאַרעק עדעלמאַן; מעלבורן, אױסטראַליע; פּאַריז, פֿראַנקרײַך

33:39 - פֿאָטאָגראַפֿיעס פֿון דער משפּחה

Keywords: אַלעקס דאַפֿנער; באָבע; זײדע; ייִדישע שולעס; לערערס; קינדהײט; קינדער־יאָרן; שלום עליכם קאָלעדזש

34:22 - די ראָלע פֿון ייִדיש אין די פֿרומע און װעלטלעכע קהילות פֿון מעלבורן הײַנט צו טאָג

Keywords: אַבאָריגעניש־ייִדישע באַציִונגען; אונטערשײדן צװישן דורות; אױסטראַלישע אַבאָריגענען; באַציִונגען צװישן ייִדן און נישט־ייִדן; באַציִונגען צװישן פֿרומע און װעלטלעכע ייִדן; בונדיזם; בונדיסטן; ביכער; בית־אפֿרים קאָלעדזש; געמישטע חתונוה; געמישטע חתונות; געשיכטע; גראַמאַטיק; דבֿרי־אמונה־שולע; דיאַלעקטן; העברעיִש; הײמישע ייִדיש; חסידישע ייִדיש; חרדים; חרדישע ייִדן; טאַטעשאַפֿט; ייִדיש־קהילה; ייִדישע אָרטאָגראַפֿיע; ייִדישע לשון; ייִדישע קהילה; ייִדישע שולעס; ייִדישע שפּראַך; ייִדישער אַרבעטער־בונד אין מעלבורן; ייִדישער קולטור־צענטער און נאַציאָנאַלע ביבליאָטעק "קדימה"; ייִדישקײט; כּלל־ייִדיש; לערנביכער; לערנען ייִדיש; לערערין; לערערס; לערערקע; לשון־קודש; מאַמעשאַפֿט; מאַרגינאַליזאַציע פֿון ייִדיש; מחוץ־למחנהדיקײט פֿון ייִדיש; מעלבורן, אױסטראַליע; מעלבורנער ייִדישער חורבן־צענטער און מוזעום; סאָציאַליסטישער קינדער־פֿאַרבאַנד; סקיף; ענגליש; פּאָליטיק; פּעדאַגאָגיע; פֿרומע ייִדן; צוקונפֿט פֿון ייִדיש; קולטור; קינדער; שלום עליכם קאָלעדזש; װעלטלעכע ייִדן; װעלטלעכקײט

44:15 - די ראָלע פֿון דער ייִדישער שפּראַך אין דעם ייִדישן קולטור־המשך

Keywords: איבערזעצונגען; איציק מאַנגער; דיכטערס; המשך; ייִדישע אידענטיטעט; ייִדישע לשון; ייִדישע שפּראַך; כאָרן; לידער; פּאָעזיע; פּאָעטן; צװײ־שפּראַכיקײט; קולטור; שלום אַש

47:45 - שׂרה און מיכאלס עצות פֿאַר זײערע אײניקלעך
Clear