Language, Literature & Culture

Yiddish Literature

Profiles and essays about Yiddish writers and literature, drawn from our collections and publications

Yiddish in Translation

Read new translations of Yiddish literature, learn about the Yiddish Book Center's translation initiative, and White Goat Press.

The Shmooze

The Yiddish Book Center's podcasts include conversations with Jewish culture makers, plus news and stories related to Yiddish language, literature, and culture.

Pakn Treger

Our English-language magazine carries on the tradition of the original pakn tregers, who traveled from shtetl to shtetl in Eastern Europe bringing books and news of the outside world.

Handpicked

Each month, the Yiddish Book Center asks a member of our staff or a special friend to select favorite stories, books, interviews, or articles from our online collections.

From the Vault

Unexpected finds from our collections and the stories behind them.

The Wexler Oral History Project Presents...

Short films that tell personal stories about Yiddish culture, from the Wexler Oral History Project

Heft (Notebook)

Articles, essays, and multimedia features about Yiddish and modern Jewish culture

The Great Jewish Books Book Club

Join a community of readers and enjoy the best of modern Jewish literature in English translation

The Yiddish Book Center's Decade of Discovery

Learn the Yiddish Alphabet

Exercises to help you learn the alef-beys—the Yiddish alphabet—from alef to sof

Heymarbet (Homework)

Our monthly worksheet will help you brush up on your Yiddish.